今から22年前に発行された「グリム童話の白雪姫」

継母は美しい白雪姫を妬み、何度も殺そうと企みる。

白雪姫が目覚めたのは、王子のキス・・・ではなく

棺を担いで歩いていた小人の一人がつまずいたせいで　林檎が取れたから。

そして、継母は二人の結婚式で熱く焼けた鉄の靴を履かされ

踊り死ぬ。

なんて恐ろしい・・・

イソップ物語とは随分違う残虐さ。

小学校の読み聞かせで、この童話を読み

なぜ現在のグリム童話が優しいハッピーエンドに変わっていったのかを説明した。

先生が”本当は恐ろしいグリム童話”のことを付け加えてくださった。

どう締めくくるか悩んで、言いました。

「平和な現代の日本に生まれてよかったね。今日も楽しく頑張ろう～」

 ひなたぼっこ

コメント