Sを見たら、その前後を見てください。

Sが母音で挟まれていたら「ザジズゼゾ」と読み、

そうでなければ、「さしすせそ」と読みます。

ちなみにフランス語の母音は６つ（a i u e o ＆ｙ）

例１）raisin 【ヘザン】

Sは母音に 挟まれているから濁る。

rは喉奥から「ヘ」　ai は「エ」　inは「アン」

例２）miso (味噌）　【ミゾ】

日本の調味料のお店にも「ミゾ」と言って買いに来る方が多いそうです。

じゃあ、「みそ」って言うにはいったいどうすれば！？

misso 【ミソ】　です。

Sを二つ書けば、母音に挟まれない！　これで”ミソ”と言ってくれます💡

発音のために単語をゆがませて良いのか！　よいのです👀

例３）Beaune 1er Cru Bressandes

【ボーヌ　プフミエ　クヒュ　ブへッサンド】　

Rがたくさん入るから発音大変💦

ボーヌにおける名醸畑のひとつがブレッサンド。東向きの斜面で、赤っぽい土壌の中に砂が混じり水捌けも良い。よく熟したラズベリー、ブラックベリー、カシス。しっかりしたタンニンをたっぷりとした果実味が包み込む。
（輸入元：ラック・コーポレーション）

Cours de français　ワイン名をフラン語で読む旅
1．é 「エ」　eの上に点がつくと、「エ」と読む
2．ｒはエー「ハ」と読もう
3． ai=「エ」と読む
4．「ou」は「ウ」
5．「in」は「あン」
6．y は i の仲間
7．衝撃のｈ【　　　】
8.「S」が母音で挟まれたらザジズゼゾ

コメント

---